宁波翻译公司 宁波翻译公司 余姚翻译公司
123

哲理漫画:若人和动物角色互换会怎么样(图)

  Imagine a parallel universe where animals were the dominant species, and they treated us like the human race treats them. Pretty scary thought right? Well that's the theme of this shocking series of illustrations that are designed to get you to think differently about the way that humans treat animals.

  假如在一个平行宇宙里,动物是主宰世界的物种,而且它们对待人类的方式和我们人类在这个世界里对待它们的方式一样……这个想法很可怕,是不是?嗯,这就是以下系列漫画的主题,令人毛骨悚然,但同时也会让你换个角度来看待我们人类是如何对待动物的。

  #1 Selfie

  自拍

  —Now it's our turn.

  现在轮到我们了。

  —Daddy, I wanna pic with that thing.

  老爸,我想和那个家伙合影。

  —We're next!

  下一个就轮到我们了!

  #2 Hunt

  狩猎

  Hunting in Poland

  在波兰狩猎

  #3 Aaaaah

  啊啊啊啊啊

  #4 Mat

  脚垫

  #5 Animal Experimentation

  动物试验

  I knew animal experimentation would come back to bite us.

  我早就知道动物试验会反咬我们一口。

  #6 Thanksgiving

  感恩节

  He tripped over me in the woods, his gun went off, and hey—best Thanksgiving ever!

  他在树林里被我绊倒了,然后枪走火了,于是,嘿!这是有史以来最好的一个感恩节!

  #7 Raining

  雨天

  #8 Hunter

  猎人

  #9 Kitten

  小猫

  #10 Circus

  马戏团

  #11 Feed

  喂食

  #12 Cage

  鸟笼

  —Help! Help! Help!

  救命啊!救命啊!救命啊!

  —If he is singing, it means he is happy.

  如果他在唱歌,就说明他很开心。

  #13 Zoo

  动物园

  (来源:沪江英语)


分享到:


热门城市:
区县翻译:

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ10932726
QQ客服三
在线咨询